Можно ли заключить договор «Зеленая карта» на транспортное средство, зарегистрированное в иностранном государстве?

Нет. В российской страховой компании договор «Зеленая карта» можно заключить только на транспортные средства, зарегистрированные в России.